Egyszerre jelent meg Kégl Ildikó két verseskötete

Úgy alakult, hogy szinte teljesen egyszerre jelent meg Kégl Ildikó két verseskötete. Az egyik nagyobb terjedelmű, több versciklust tartalmazó kötet Az Úr kertje kihűlt címmel, a másik egy válogatást tartalmazó versgyűjtemény, amely a Mint Jairus lánya/ Like Jairus’ Daughter címet viseli. Az utóbbi, az angol nyelvű azért vált aktuálissá – tudtuk meg az alkotótól – mert a közeljövőben két nemzetközi költészeti fesztiválra is meghívást kapott. Az egyik pár nap múlva, április 21-én, vasárnap kezdődik Zilahon, ahová 9 országból érkeznek majd költők, és ahol a magyar kortárs női költészetet ő maga képviseli.

A beszélgetőtárs: Fecske Csaba

Ehhez az angol-magyar kötethez Fecske Csaba József Attila-díjas költő írt utószót, és ő is szerkesztette azt.

„Kégl Ildikó már megtalálta a saját hangját, sokszínű, többoktávos hang ez, jó hallgatni. Pályája fölfelé ível, még sok szép művet remélhetünk tőle. Azt mondják, hogy a második kötet igazolja, vagy cáfolja az elsőt. Mindenesetre e sorok írójának meggyőződése, hogy a Mint Jairus lánya hiteles igazolása Kégl Ildikó tehetségének, a kedves olvasó meggyőződhet erről magyarul és angolul egyaránt. Mi mást mondhatnék: Ecce poéta!" – írja a költőtárs a kötetben megjelenő előszóban.