Kvíz
2020.12.24. 07:00
Csak te kellesz karácsonyra – Karácsonyi dalok magyarul
A legkedveltebb karácsonyi dalok tükörfordításban: te felismered a szövegeket, refréneket?
Bukovenszki-Nagy Eszter
Forrás: Shutterstock
Az üzletekben, plázákban rendszerint már novemberben elkezdődik az ünnepekre hangolódás a hangszórókból üvöltő karácsonyi dalokkal. Ezzel azonban nemcsak megölik az igazi karácsonyi hangulatot, mikor eljön az ideje, de sokaknak tikklelést, idegrohamot okoznak vele. Ha neked is a könyöködön jönnek ki, szenteste azonban mégis párás szemmel hallgatod ezeket a dalokat, eljött a te időd!
Lássuk, mennyire vagy képben a szövegekkel (angolul tudó olvasóink egy kis előnyben vannak).
Jó szórakozást, kellemes dallamtapadást és boldog karácsonyt!
1.
Csak az kell, hogy az enyém légy//Jobban, mint hinnéd//Teljesítsd a kívánságom//Csak te kellesz Karácsonyra.
2.
Ülök a kocsiban, megyek haza karácsonyra,//Alig várom, hogy lássam azokat az arcokat.
3.
Tavaly karácsonykor neked adtam a szívem,//De te másnap visszaadtad.//Idén megóvom magam a könnyektől,//Valaki különlegesnek adom majd.
4.
Ó, az idő odakint ijesztő,//De a tűz olyan elbűvölő//És mivel nincs hova mennünk,//Havazzon, havazzon, havazzon!
5.
Fehér karácsonyról álmodom,//Minden karácsonyi képeslappal, amit írok.//Legyenek a napjaid vidámak és fényesek,//És legyen az összes karácsonyod fehér.
6.
Boldog karácsonyt//Boldog karácsonyt//Boldog karácsonyt//Virágzó évet és boldogságot!
7.
Jobban teszed, ha figyelsz és nem sírsz.//Jobban teszed, ha nem duzzogsz, elmondom neked, miért://A Télapó a városba jön, gyűljetek össze!
8.
Nagyon szép karácsonyt//És boldog új évet!//Reméljük, jó lesz,//Félelem nélküli.
Ezek is érdekelhetik
Hírlevél feliratkozás
Ne maradjon le a boon.hu legfontosabb híreiről! Adja meg a nevét és az e-mail-címét, és mi naponta elküldjük Önnek a legfontosabb híreinket!
Feliratkozom a hírlevélre
