2021.12.19. 18:00
Történetek a könyvtárból
Bábmesék készülnek magyar és szlovák együttműködésben.
Fotó: Kozma István
Különleges vállalkozás van beérőben: a helyi értékekkel hívják fel a figyelmet a határ menti területekre a magyar és szlovák alkotók.
Könyvmolylány, Könyvmolyfiú
Bábok határok nélkül című projektjével nyert pályázati támogatást a Kassai Bábszínház az Interreg V–A Szlovákia–Magyarország Együttműködési Program Kisprojekt Alapjától – tudtuk meg Orbán Dénestől, a társpályázó Miskolci Kortárs Művészeti Alapítvány képviselőjétől. Az együttműködésben részes a Smart Art szlovákiai civil egyesület.
A kezdeményezés célja, hogy sajátos eszközökkel hozzájáruljon a magyar– szlovák határ menti területek népszerűsítéséhez, kapcsolatot létesítsen mindkét ország művészei között, növelje a régió vonzerejét és rövid mesefilmek révén szólítsa meg a potenciális látogatókat, mutasson be érdekes helyszíneket.
Tíz televíziós bábmese van születőben: a Könyvmolyfiú és Könyvmolylány – Történetek a könyvtárból öt Kassa környéki és öt észak-magyarországi területhez fűződő témát dolgoz fel. Formáját tekintve mesék – klasszikus esti mesék – vannak születőben. A nagyszalánci kastély, két falu: Eszkáros és Kecső, valamint a Debrőd melletti László király forrása és a Szilicei-fennsík képviseli a szlovákiai oldalt. Észak-Magyarországról a következő, legendákkal és mondákkal összefüggő települések bemutatását javasolták: Karcsa, Sárospatak, Regéc vára, a Hámori-tó és Boldogkő vára.
A tervek szerint a napokban véget érő forgatás főként a Kassai Bábszínház helyiségeiben zajlik. A sorozatban a helyi bábszínház társulatának több tagja is közreműködik. A Könyvmolyfiúnak és a Könyvmolylánynak Ivan Sogel és Erika Orgován Molnárová kölcsönzi a hangját, a magyar szinkron elkészítésében Lehőcz Zsuzsa, Takács Dániel és Valcz Péter vesz részt.
A sorozat rendezője egyébként Ján Sabol.
Orbán Dénestől úgy tudjuk: a bábfilmeket a kassai televízióban és a Zemplén TV-ben szeretnék bemutatni, és további csatornákon próbálják majd eljuttatni a közönséghez.
(A borítóképen: A Hámori-tó is szerepel majd a szlovák–magyar bábsorozatban)