2021.06.06. 07:00
Nyelvtudás nélkül nincs értéke a bizonyítványnak
Van, aki megszabadulna a diplomához szükséges nyelvvizsga-kötelezettségtől.
20200408 Miskolc fotó: Kozma István KI Észak-Magyarország A korona vírus miatt eltörlik a nyelvvizsga kötelezettséget a diplomákhoz az idén államvizsgázóknál.
Fotó: Kozma István
Az elmúlt években többször felmerült az ötlet – legutóbb az Állami Számvevőszék (ÁSZ) részéről –, hogy a diplomához szükséges nyelvvizsga-követelményeken célszerű lenne enyhíteni. Az ÁSZ által közzétett, a felsőoktatásról szóló elemzés szerint érdemes lenne megvizsgálni, melyek azok a szakterületek, amelyek idegen nyelv használata nélkül is magas szinten és eredményesen művelhetők. Jelenleg a legtöbb diploma átvételéhez B2 középfokú nyelvvizsga megléte szükséges. Hivatalosan az ezen a szinten lévők képesek könnyed, folyékony társalgást kialakítani az anyanyelvi beszélővel. Világosan és érthetően ki tudják fejezni magukat az ismert témákban, továbbá véleményüket érvekkel és ellenérvekkel is alá tudják támasztani.
Rozman Kornélia nyelvtanár úgy gondolja, hogy egy B2-es szintű nyelvvizsga a diplomához nem teljesíthetetlen követelmény.
– Körülbelül 12 évig tanulja egy diák addig a nyelvet, ennyi idő pedig bőven elég ahhoz, hogy a szükséges tudást megszerezze. A legnagyobb problémát én abban látom, hogy általában a diploma megszerzése előtt álló diákok az utolsó pillanatban kapnak észhez. Sok esetben az utolsó évre hagyják a nyelvvizsga teljesítését, ami az egyéb követelmények miatt nehézkessé válhat – állapította meg Rozman Kornélia.
Nem enyhítene
Kolléganője Kovács Andrea a témában így nyilatkozott: – Meggyőződésem szerint a B2-es szintű nyelvvizsgára abban az esetben van szükség egy diploma mellé, ha a hallgató a munkája során használni fogja a nyelvet. Ellenkező esetben, a nyelvtudást igazoló vizsgabizonyítvány értékét veszti. Ami a B2-től alacsonyabb szintű vizsgákat illeti, olyan alacsony nyelvi szintet tükröz, ami semmilyen munkakörben nem használható, tehát indokolatlan annak előírása.
Gergely egyetemistaként jelenleg angolból C1-es felsőfokú nyelvvizsgával rendelkezik.
– Véleményem szerint a B2 egy banális szint, nem is kell hozzá igazi nyelvtudás. Minimum C1-et kérnék, ha másból nem is legalább a szóbeli részből, hiszen az egyetemi szintű szakirodalmak és jegyzetek jelentős része is idegen nyelvű, a szaknyelv csak ritka esetben magyar. Emiatt én nemcsak diplomát, hanem az egyetemi jelentkezést is C1-hez kötném – jelentette ki határozottan a fiatal fiú. – Tapasztalataim alapján a középiskolai nyelvoktatás szörnyű, ahogy az egyetemi is. Két félév alatt akartak latinra tanítani, amire még a tanár is megmondta: lehetetlen küldetés. Ha valaki eredményesen akar idegen nyelvet tanulni, olvasson könyvet, nézzen filmet felirattal és próbálja kikövetkeztetni a dolgokat. Emellett segíthet az internet és a videójátékok is, a lazításra szánt idő alatt ragadhat ránk a tudás – javasolta Gergely.
(Jelenleg B2 középfokú nyelvvizsga kell a diplomához)