Tévhitek a magyarokról – Magyarországon!

Megbarátkoztunk már azzal, hogy a külföldiek szerint Magyarország fővárosa Bukarest, és azzal is, hogy mi, itthon lóval járunk földutakon… De mi van a magyarföldi tévhitekkel? Tatjana jegyzete

Tudták például Önök, hogy a fővárosba elszármazott vidékiek már egy mondatból megismerik egymást? Hogy miért? Mert “minden pesti bunkó” – állítják szerte vidéken…

Ez valószínűleg tévhit, ám a nyugat-magyarországi tájszólás valós alapokon nyugszik, mint a vicc: “Melyik vágányra érkezik a szerelvény? Kérdezik dunántúlon, mire a válasz: Az “Á”, mint “Álámér” vágányra” – és valóban így beszélnek a dunántúlon ha hiszik, ha nem. Egy hosszabb nyaralás alatt meg lehet szokni, és egy idő után már nem köpi ki az ember a reggeli kávét, amikor reggelizik a pékségben, és az eladó egyfolytában a következőt kiabálja a vevőknek: “Tássék”!

Perszi mi, keletiek sem vagyunk kivételek, hiába állítjuk magunkról, hogy nálunk tisztábban nembeszél senki!

Igaz, a köztudatban nem vagyunk már sötét Szabolcs - országunk nyugati felében keringő tévhitekben már inkább a Borsod vette át ezt a szerepet -, de még mindig lenéznek bennünket, ha a fővárosban hangoztatjuk, honnan jöttünk. Sőt! Nem ritka a kérdés: szabolcsi vagy és mégis ilyen tisztán beszélsz?! Hát, kérem, igen… Aztán persze a következő tipikus kérdés: van-e nálunk vezetékes víz… Azt hiszem ezt nem is kell kommentálni, a kérdés magáért beszél…

De ez mind alap.. Ami inkább meglepő, még Szabolcs-Szatmár-Bereg megyén belül is óriási különbségek vannak: két gyerek beszélgetett a buszon egyik nap, és csak arra lettem figyelmes, hogy arról folyik a csevej, hogy mennyire paraszt a Geszterédről Nyíregyházára érkezett osztálytárs, “falusi suttyónak” titulálták… mi ez, ha nem tévhit?!

 

Ha már a tévhiteknél és a hasonlítgátasáknál tartunk megérne egy misét még a “rendőrlámpa / villanyrendőr / lámpa / közlekedési lámpa – dolog” is, ám ezt már a kedves olvasókra bízom: írják meg Önök, milyen “tájszólásbeli” külünbségekbe botlottak már apró hazánkban!

Kapcsolódó cikkek:








hirdet�s