Kertész Imre halála - Az izraeli média az írónak a holokauszt irodalmi megjelenítésében szerzett érdemeit méltatta

Jeruzsálem - Az izraeli médiában megemlékeztek az irodalmi Nobel-díjas Kertész Imre haláláról: az írónak a holokauszt irodalmi megjelenítésében szerzett érdemeit méltatták.

A katonai és a közszolgálati rádióban, valamint az írott sajtóban is beszámoltak a magyar-zsidó író életéről, idézetekkel és méltatással búcsúztatták.

A Háárec című újság honlapja Kertész Imre életrajzi adatai mellett ismertette a Nobel-díj átadásakor elhangzott indoklást, valamint felsorolta héberre lefordított műveit.

A Jediot Ahronót című újság honlapja, a Ynet hosszas megemlékezésében az író műfordítói munkásságáról is szólt, s a héberül is olvasható Sorstalanság kiemelése mellett hangsúlyozta másik három héberre lefordított műve, a Kaddis a meg nem született gyermekért, A kudarc és a Detektívtörténetnek a fő motívumát, a diktatúrában élő ember szabadságvágyát is.

A cikk megemlíti, hogy Kertész Imre 2002-es izraeli látogatásán Jeruzsálemben, szállodája közelében merénylet történt, amelynek hallotta a zaját, ennek nyomán egy Izraellel szolidaritást vállaló cikket írt a megosztott városról.

- MTI -