A két nõ 18-szor lett terhes, és hét gyereket szült a most 56 éves apától, aki életfogytig tartó börtönbüntetését tölti sorozatos nemi erõszak miatt.

Az ügyben indított, és szerdán nyilvánosságra hozott felülvizsgálat szerint 28 szervezet száz munkatársa foglalkozott a családdal 35 éven át, és egyikük sem figyelt fel arra, hogy mi zajlilk a családban. A sheffieldi gyermekvédõ szolgálat vezetõje, Sue Fiennes bocsánatot kért a családtól, és kijelentette: "egyértelmû, hogy cserben hagytuk õket".

Fiennes közölte, hogy az ügyben készített jelentés "nem lesz kellemes olvasmány az érintett szervezeteknek", amelyek "azonban sokat tanulhatnak az esetbõl". A nõ szerint mindent meg fognak tenni annak érdekében, hogy ne fordulhasson elõ hasonló eset.

A most 56 éves apa 1981-ben kezdett el erõszakoskodni két lányával, akik akkor nyolc és tíz évesek voltak. Ha ellenkezni próbáltak, az apa brutálisan megverte õket. A vizsgálat kiderítette, hogy a család 67 alkalommal költözött új lakásba, 35 éven át, hogy az apa így kerülje el a lebukást.